An independent investigator will determine if a Methuen police lieutenant followed department policies and procedures when he pointed a gun at a man with his hands in the air during a traffic stop in March, according to Chief Joseph Solomon. The incident was partially recorded on a cellphone by a front-seat passenger and posted on social media Friday.